In Cunlhat, Auvergne, France
Monday, June 16th, 2008Interview ! But in French…
抱歉，目前尚無中文字幕…
Archive for the 'Events 展演, 活動' Category
Video : 夢與冬天的海2008
Friday, March 28th, 2008屋中拾遺，之一。 Village, Vestiges 1.
Wednesday, March 26th, 2008Shejingren 拾景人 Exhibition
那些失去居民的房子，留下厚重的黃褐。
被遺留下的物品們，例如家中的供桌，半開的門，裸裎的珊瑚石牆，塌陷的屋頂，以及幾個從縫隙間，現出的夢。
seule reste l’épaisse couleur ocre
des objets laissés-là, comme les autels familiaux
portes entrouvertes, murs de corail mis à nu, toits effondrés et quelques rêves dans les interstices 一年畫廊One Year Gallery 開幕秀展 opening exhibition展期：2008年3月27日 – 4月27日
地點：一年畫廊
地址：台北市天津街11巷2弄8號3樓
Floor 3, No. 8, Alley 2, Lane 11, Tianjin Street, Taipei 開幕秀趴踢 Opening：3月28日 (週五) 19:00 – 21:00 開放時間：週四及周五 17:00 –21:00 週六及周日 15:00 – 21:00 （其他時間僅接受預約）
It was Spring
Wednesday, March 26th, 2008Visit the photo gallery of the event : 夢與冬天的海2008
蔡宛璇 (Wan-Shuen Tsai), 蔡繡如 (Xiu-Ru Tsai), 澎葉生 (Yannick Dauby)
Performance : Nanhai Gallery 21/03/2008
Tuesday, March 11th, 2008夢與冬天的海2008
我們身陷湧動的白，聲音低鳴，呼嘯，包圍周身，冷風吹拂，聲響，嗓音，其他空間，影像運動，倏忽游離。
親愛的陌生人，交換並拾起，你身旁的碎片。
Yannick Dauby, 蔡宛璇 (Wan-Shuen Tsai), 蔡繡如 (Xiu-Ru Show-Zoo Tsai)
聲音，影像，裝置與行為現場。
失聲祭 9
21.03.2008, 19h30, free / 入場自由
地點：南海藝廊(台北市重慶南路二段19巷3號) 。
Nanhai gallery : No.3, Lane 19, Sec.2, Chongcing S. Rd., Taipei City.
失聲祭 2008/ Lacking Sound Festival 2008 Taiwan
Yannick Dauby + 蔡宛璇 (Wan-Shuen Tsai) = 拾景人 (Shejingren)
關於蔡繡如 (Tsai Xiu-Ru)：
蔡繡如是何許人也？不能固著難以定義，視界書寫肢體舞蹈環境場所布與皮。穿梭於當代藝術與其它各類相關雜種生態間，喝直觀摻後設的陳年普洱，無辜笑談飛天遁地。
她曾說她是一面鏡。但那個接受面對他自己倒影的人，要小心體內的一些存在將從自我建構的影像中溜出去，並且可能取代他原來的位子。雨不存在，蔡繡如也可能不存在。如同無人看得見雨，可能也沒有此人存在的任何見證。請你從旁邊經過，或者去躲起來。
a performance planned at Nanhai Gallery !
Monday, March 10th, 2008We’re currently preparing an event at Nanhai Gallery on the 21st March 2008.
Stay in tune !
